Senn的吃和遠方。

「你們和任何大帝國的友情?─沒有這種東西，這之間只有興趣.....」

「如果我們不使用我們的自然資源，我們的經濟會受害，失業率會上升....」

「恐懼是一個充滿力量的情緒，讓人們不知道自己已經被操縱了...恐懼便成為統治的好工具」

「要是我們現在不停止，他將永遠不會停止....」

「你應該只是冷冷的看待他，然後莫不關心?」

「我們會從山那裡得到多少?二十億?兩百億?」

這記錄片真是拍的超超超好整個很有電影的氣勢啊啊啊(←重點錯誤)

這部台灣翻成"冰原夢碎"，翻的真是好，跟英文的DREAMLAND一比整個就很威很諷刺

(但他在台灣好像只在不知倒哪個影城播了only兩次，真是太糟了，害我連迷管都找不到)(←重點錯誤*2)

好吧回歸正題

這是一部關於愛與勇氣與亂七八糟的政府在美麗的冰島上蓋亂七八糟的大煉鋁廠的故事!!(一氣呵成)

簡直就是XXXXXXXXXXXX!XXX!(粗話注意)

How much unspoiled nature should we preserve and what do we sacrifice for clean, renewable energy?

Dreamland gradually turns into a disturbing picture of corporate power taking over small communities.

Dreamland is a film about a nation standing at cross-roads. Leading up to the country’s greatest economic crisis,

the government started the largest mega project in the history of Iceland,

to build the biggest dam in Europe to provide Alcoa cheap electricity for an aluminum smelter in the rugged east fjords of Iceland.

 Today Iceland is left holding a huge dept and an uncertain future.

In Dreamland a nation with abundance of choices gradually becomes caught up in a plan to turn its wilderness and beautiful nature into a massive system of hydro-electric and geothermal power plants with dams and reservoirs.

Clean energy brings in polluting industry and international corporations. It’s the dark side of green energy.

(↑官網英文簡介)

冰島站在國家的交叉路

蓋了歐洲最大的為了成為世界上最大煉鋁國　

因為金融風暴害得他們水深火熱

我有時在想，或許這樣對他們比較好嘛?畢竟有飯吃嘛?

但我之後想想不對，冰島人是最不可能傷害自己土地的人

而且和大自然做對的人，以後不會有好下場的（切心啊～～～～）

 尼看看尼看看(右手背拍左手心)!!

冰島這麼美!!

怎麼會有人忍心在她身上蓋醜不啦嘰的東西啦啦啦啦啦（淚淚淚)!!

有冰島人說:

「政府說我們需要錢，所以需要找外國人來投資，興建大型的煉鋁工廠，但我們是否就要出賣自己的國家？就像非洲人將國家變成核廢料場一樣？這真的令人很悲傷。」

超棒超強大的Björk(呵呵就是碧玉啦)說:

「現在我們已經有三家煉鋁廠，已經是歐洲最大的，他們還打算在未來三年再多建造兩間。鋁廠將需要更多的地熱工廠去支援，也需要興建水壩，

這同時也在破壞冰島的天然環境……一般來說，我並不留意政治，創作音樂已令我很滿足，但當我眼見政客們將會破壞冰島的天然環境，

讓大財團罔顧水壩對環境的影響時，我不能置身事外。」

「冰島是一個小國，我們錯過了工業革命，但我更希望我們可以完全跳過這一階段而直接到達可接續發展的高科技時代。

如果其他人能夠做到，我們也可以。冰島人的精神裏有一個特別之處，就是大無畏。我們也有冒險精神，在創作音樂、講故事和各種創意上，

這種冒險精神很重要，冰島更有不少從事高科技或生物科技的公司擁有這種精神。」

看到了嘛看到了嘛!!!冰島很勇敢!!別在在它身上亂來!!

(淚淚淚)

其實我對任何國家破壞任何環境都很不爽嘖嘖人類就算滅絕掉也不失是一個解決之道

如果《群》裡頭的事真的發生了，我一點都不會怪地球先生的（茶）

第一個影片那個山被炸開的那一刻，

我就差點飆淚了

第二個影片那個紅紅的廢水一直流

我好像也跟著死一次了

（倒）

ＤＲＥＡＭＬＡＮＤ官網：http://www.dreamland.is/

其他資料來源：明報周刊http://www2.mingpaoweekly.com/contents/?id=907&page=1